La composizione "1.X.1905", comunemente nota come "Sonata", fu sviluppata nell'autunno del 1905, al culmine dei disordini tra le comunità di lingua ceca e tedesca di Brno, casa di Janá?ek. In risposta alla morte violenta di un lavoratore ceco, Janá?ek scrisse una composizione per pianoforte in tre parti, originariamente intitolata "Dalla strada, 1 ottobre 1905". Insoddisfatto di questo lavoro, prima della prima esecuzione avrebbe bruciato il terzo movimento nel camino, quindi avrebbe gettato i due movimenti rimanenti nella Moldavia. Una copia di questi primi due movimenti, secondo la quale la prima edizione è stata successivamente pubblicata, è anche scomparsa. Ecco perché l'edizione urtext G. Henle e Universal Edition si basa esclusivamente sulla sua prima pubblicazione pubblicata nel 1924, attentamente analizzata e commentata per questa edizione dall'esperto Janá?ek Ji?í Zahrádka.