Janaceks Sprachmelodie - Entdeckungsreise auf vier Saiten Entstanden 1891, sind die Mahrischen Volkstanze fuer Orchester ein typisches Zeugnis fuer Janaceks musikalische Grundsprache. Als leidenschaftlicher Sammler der Volkslieder seiner Heimat und Beobachter der mahrischen Sprachen und der Laute der Natur liess er seine Studien auch in seine Kompositionen einfliessen, und die sogenannte "Sprachmelodie" pragte seinen Stil nicht nur in Vokalwerken. Dabei sind Harmonik, Instrumentation und Tonsatz einerseits stark von slawischen Elementen gepragt, andererseits weisen sie aber auch deutlich in die Moderne. In ihrer Einfachheit, kombiniert mit raffiniert verwobenen Kontrapunkten und feingliedrigen Motiven stellen die Mahrischen Volkstanze einen idealen Einstieg in Janaceks Werk dar, den Leos Faltus, als Janacek-Spezialist und Mitherausgeber der Janacek Gesamtausgabe, in seinem gelungenen Arrangement fuer Violine und Klavier auch jungen Geigern eroeffnet.
de 
