Consejo : 911 231 473
es 
La JHS Pedals 3 Series Tape Delay es una reinterpretación simplificada y fiel de este efecto clásico.
El ajuste Mix te permite ajustar la cantidad de señal limpia mezclada con la señal de eco (en el modelo original, esto se llamaba Echo Volume). La velocidad de cinta (Tape Speed) simula la aceleración y desaceleración del motor de cinta del RE-201 y determina la duración del efecto de retardo. El ajuste Repeats va desde una sola repetición hasta varias, evocando el sonido de una grabación en cinta con una pérdida progresiva de fidelidad en cada pasada.
Finalmente, cuando el interruptor Flutter está activado (posición alta), reproduce el desgaste mecánico natural de una máquina de cinta con el tiempo. Esto crea una ligera modulación, un efecto de ?warble? y fluctuaciones en la señal de eco, que son características buscadas por muchos músicos.
