Questa edizione propone una versione per flauto e chitarra di un'opera di Ravi Shankar, realizzata nell'arrangiamento "Valade-Aussel ". Pensata per i duo alla ricerca di una partitura fedele allo spirito della scrittura e adattata alle realtà del gioco chitarristico, pone l'accento sulla leggibilità e sull'efficacia musicale. Il testo è arricchito da varie indicazioni derivanti dalle scelte interpretative di Roberto Aussel e Pierre-André Valade, offrendo punti di riferimento concreti su articolazione, respirazione, equilibrio delle voci e conduzione del discorso musicale.
Per gli strumentisti che desiderano avvicinarsi il più possibile alle fonti, è possibile confrontare questa versione con l'edizione per flauto e arpa, concepita come riferimento più diretto del manoscritto. Questo approccio permette di costruire una propria interpretazione confrontando le opzioni di scrittura e le suggestioni esecutive proposte qui. Infine, la partitura adotta una scelta di grafica volutamente sobria: le alterazioni notate a misura evitano di sovraccaricare la pagina, rimanendo perfettamente coerenti con la fattura modale del brano. Un supporto ideale per un duo già solido, mirante a un risultato espressivo, sfumato e stilisticamente controllato.