Dvorák, Antonín Concerto per pianoforte e orchestra in sol minore op. 33 B 63 - Nuova edizione Urtext del solo concerto per pianoforte di Dvorák - Commento sulla prassi esecutiva a cura del pianista ceco Ivo Kahánek (Eng/Cz/Ger) - Riduzione per pianoforte di Karel Šolc adattata per questa nuova edizione Edizione n. BA 10420-90 ISMN 9790260108394
Composto nel 1876, l’unico concerto per pianoforte di Dvorák è stato oscurato dagli altri due concerti, rispettivamente per violino e violoncello. Esecutori e editori hanno spesso tentato di valorizzare quest’opera pianisticamente modesta aggiungendo proprie stilizzazioni. La nostra edizione Urtext rivaluta le fonti, libera l’opera da interventi successivi e la presenta al meglio nella sua forma autentica.
La fonte principale della nostra nuova edizione è la prima stampa completa pubblicata dall’editore Hainauer nel 1883, meticolosamente confrontata con l’autografo. La riduzione originale anonima per pianoforte è così piena di errori che l’editore Robbert van Steijn ha deciso di presentare invece la versione di Karel Šolc.