Bach, Johann Sebastian Sei Suite per Violoncello solo BWV 1007-1012 Urtext della Nuova Edizione Bach - Revisione (NBArev)
Curatore Talle, Andrew
Quando pensi al violoncello, pensi alle immortali suite per violoncello di Bach.
Le suite occupano un posto centrale nella letteratura per violoncello. Sono senza tempo e bellissime e accompagnano i violoncellisti dai loro anni di studio fino alla carriera professionale al massimo livello.
Non sorprende quindi che esistano innumerevoli edizioni delle suite. Tuttavia, l'autografo del compositore non ci è pervenuto. È andato perduto e questa circostanza è sempre stata una grande sfida per gli editori. Le quattro fonti manoscritte sopravvissute e la prima edizione originale del 1824 differiscono in molti dettagli, con l'articolazione e la fraseggiatura particolarmente ambigue.
Presso Bärenreiter, dopo aver pubblicato la Nuova Edizione Bach e attualmente la Nuova Edizione Bach - Revisione, ci sentiamo particolarmente impegnati con le suite per violoncello. Abbiamo affrontato i problemi editoriali da diverse angolazioni e pubblicato edizioni che soddisfano le esigenze sia degli studenti che dei professionisti.
Questa nuova edizione, basata sul volume 4 della Nuova Edizione Bach – Revisione (NBArev), completa ora la collezione Bärenreiter delle edizioni delle suite per violoncello. Andrew Talle ha rivalutato fondamentalmente le relazioni tra le fonti sopravvissute e ha tratto conclusioni riguardo alla loro valutazione e, di conseguenza, alla genesi delle suite. Le sue valutazioni sono arricchite da approfondite discussioni sullo strumento per cui le suite sono state concepite e sulle pratiche interpretative dell'epoca di Bach.
Il testo musicale dell'edizione si basa su queste scoperte. Si avvicina alle intenzioni originali del compositore per quanto le fonti lo permettano. I dettagli riguardanti l'articolazione sono stati considerati validi e aggiunti al testo musicale se presenti nella maggioranza delle fonti. “Questa edizione non presenta una ricostruzione perfetta dell'autografo perduto; nessun editore potrebbe affermarlo. Invece, ho cercato di fornire a musicisti e studiosi una versione affidabile del testo musicale sopravvissuto delle sei suite per violoncello e di fare luce sulle opzioni offerte dalle fonti bachiane.”
- Edizione Urtext con articolazione a cura del curatore basata su un confronto approfondito delle fonti - Testo musicale identico a quello del volume 4, libro 1 della Nuova Edizione Bach – Revisione - Introduzione dettagliata (tedesco/inglese)
it 
