De Cinq Chansons werden besteld door het Théâtre du Châtelet, waar Joëlle Astier, die verantwoordelijk is voor de programmering van kamermuziek, componisten had gevraagd niet alleen een werk te schrijven, maar ook een programmering te ontwerpen die daarop reageert of die uitlokt. De instrumentatie van deze liederen is het resultaat van de samenvoeging van de bezetting van de Chansons Madécasses van Ravel en de Shakespeare's songs van Stravinsky, die werden voorgesteld tijdens dit concert rond het thema van een denkbeeldige, tijdloze folklore, een droom- of heruitgevonden traditie. Ik had voor dezelfde bezetting, minus de piano, een transcriptie gemaakt van de Mélodies hébraïques van Ravel, waaraan de laatste speelse pagina van Stravinsky, The Owl and the Pussycat, werd toegevoegd. Het lied is bij uitstek verbonden met een veronderstelde gemeenschappelijke traditie die van herinnering of onsterfelijke viering een zo sterke conventie maakt dat het gemakkelijk zijn eigen theater kan imiteren en een afstandelijke essentie van zijn eigen geheugen kan worden. Dit is wat aan de orde is in deze kinderliedjes. Door verschillende geografische sferen en enkele vrouwelijke "rollen" te verkennen, onderzoekt de bundel verschillende vormen van het genre. Het eerste lied is een klaaglied van de straat. In het tweede, rapsodisch lied, dat verwijst naar een sub-Saharisch Afrika, worden de piano (met gesloten toetsen), altviool en cello gebruikt als houten trommels, terwijl de fluitist alleen met het hoofd van het instrument speelt. Het derde lied (met piccolo) is een soort epigram waarin de striptease de metafoor is voor het afleggen van lagen. Het vierde is een episch lied waarin muziek en melodie zijn gescheiden. Het laatste, een koude pool, is een strofe-lied doorkruist door de tocht waarover het gedicht spreekt. Deze Cinq Chansons werden gecreëerd in het Théâtre du Châtelet in Parijs op 2 januari 2000 door de Zweedse mezzosopraan Katarina Karnéus en het ensemble Fa. De bundel is opgedragen aan Malik Prince, de zoon van Marie Redonnet, geboren in Bethlehem op 17 april 1998. Opname: 1 CD aeon, AE0106, Mes béatitudesMes béatitudes - Nebenstück - Fureur contre informe - Récréations françaises - Cinq Chansons - Bruissant divisé - Rebus Ensemble Recherche
Auteur: PESSON Gérard Discipline/Instrument: mezzosopraan en 5 instrumenten