Bestelling van Grégoire Girard en César Birschner, die de opdrachtgevers zijn, Un Français à Rio is een verzameling van vijf stukken voor viool en piano die onafhankelijk van elkaar kunnen worden gespeeld. Elk stuk is een eerbetoon aan een emblematische componist uit de jaren 1920.
Het eerste stuk, « En hommage à Poulenc », en het vierde, « En hommage à Honegger », weerspiegelen elkaar door hun harmonische schommelingen en ritmische wiegelingen die een denkbeeldige choreografie vormen. In het tweede stuk, « En hommage à Villa-Lobos », dat geheel uit aanrakingen bestaat, doorbreken alleen de knetterende trillers van de viool af en toe het gefluister van de bariolages. Van Milhaud behoudt het derde stuk de speelse, ondeugende geest, met ontmoetingen van pittige noten op een ostinato van achtste noten. Wat betreft « En hommage à Auric », ontvouwt het een reeks variaties, soms nerveus, soms troostend, over een thema dat lijkt op een wiegelied.
nl 
