Barenreiter SALIERI A. - PRIMA LA MUSICA E POI LA PAROLE
43.80 €
3x gratis vanaf €69 of financieren tot 4x
2 miljoen artikelen
in voorraad
3 jaar garantie
Gratis levering
vanaf 69€ aankoop
30 dagen
geld terug garantie
Beschrijving
Salieri, Antonio Prima la musica e poi le parole Theatraal divertimento in één bedrijf
Details Editienr.: BA 8811-90 ISMN: 9790006542826 Uitgever: Betzwieser, Thomas / La Salvia, Adrian Arrangeur: Müller, Karl-Heinz / Schellevis, Hans Taal(en) van het werk: Duits, Italiaans Taal(en) van de tekst: Duits, Engels Productformaat: Pianoreductie, Urtext-editie Opmerkingen: Vervangt BA 7698-90 Bindwijze: Paperback Pagina’s / Formaat: XVI, 199 p. - 27,0 x 19,0 cm
Een gedenkwaardige muzikale wedstrijd, in opdracht van keizer Jozef II, vond plaats op 7 februari 1786 tijdens een festival in de oranjerie van paleis Schönbrunn. De Italiaanse hofzangers en musici voerden Mozarts Schauspieldirektor uit, terwijl Antonio Salieri’s Prima la musica e poi le parole werd uitgevoerd door een Duits Singspiel-ensemble. Deze charmante operasatire behoort tot het genre van het “metamelodrama”, waarin de opera zelf het onderwerp van de actie wordt. De mensen die deel uitmaken van een operaproductie, zoals de schrijver, componist en prima donna, verschijnen als personages op het toneel en worden op humoristische wijze gespiegeld. In dit ‘theater over theater’ parodieert Salieri de muziek uit Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino in zijn invoegaria’s, waarmee hij speelt met muziek die het publiek uit die tijd volledig vertrouwd was. Door te reflecteren op de muzikale-dramatische stijl van die tijd en te discussiëren of ‘het woord’ of ‘de muziek’ voorrang moet krijgen, wordt dit meesterwerk beschouwd als een voorloper van Richard Strauss’ Capriccio. Deze nieuwe editie van de partituur is uitgegeven als onderdeel van OPERA – Spectrum van Europees Muziektheater in Losse Edities. Er zijn verschillende wijzigingen aangebracht in de libretto-tekst, regieaanwijzingen, articulatie, versiering, enz., die zijn verwerkt in de nieuw gegraveerde zangpartij. Bovendien zijn alle bijlagenummers uit de partituur die betrekking hebben op de citaten uit Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino ook opgenomen. - Urtext-editie gebaseerd op de historisch-kritische hybride editie OPERA – Spectrum van Europees Muziektheater in Losse Edities, uitgegeven door Thomas Betzwieser (muziekeditie) en Adrian La Salvia (teksteditie). - Origineel Italiaans libretto met zingbare Duitse vertaling - Uitgebreide tweetalige inleiding (Dui/Eng) over de totstandkoming en ontvangst van het werk, over metamelodrama en intertekstualiteit - Inclusief een uitgebreide appendix met citaten uit Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino - Idiomatische pianoreductie
nl 
