Door Beethoven aangeduid als «Sonata quasi una fantasia», is deze compositie onder muziekliefhebbers echter bekend als de «Sonate bij maanlicht» – een bijnaam die al tijdens Beethovens leven circuleerde. «Het meer rust onder de schemerige reflecties van de maan, de golf slaat dof tegen de donkere oever», schreef Ludwig Rellstab in 1823 over de eerste beweging. Wilhelm von Lenz voegde daaraan toe: «Het is alsof men midden op een sombere vlakte een kolossaal graf ziet, verlicht door een bleek maanlichtstraal.» Gebaseerd op de nieuwste musicologische onderzoeken tonen de verklarende teksten van Murray Perahia en Norbert Gertsch aan dat Beethoven zich mogelijk liet inspireren door de klanken van de harp van Aeolus. Perahia is ook de auteur van de vingering.
nl ![HENLE VERLAG BEETHOVEN L.V. - PIANO SONATA NO. 14 C SHARP MINOR OP. 27,2 [MOONLIGHT]](https://www.woodbrass.com/images/woodbrass/HN1062.JPG?frz-v=216)
![BEETHOVEN L.V. - PIANO SONATA NO. 14 C SHARP MINOR OP. 27,2 [MOONLIGHT]](https://www.woodbrass.com/images/SQUARE400/woodbrass/HN1062.JPG?frz-v=216 "BEETHOVEN L.V. - PIANO SONATA NO. 14 C SHARP MINOR OP. 27,2 [MOONLIGHT]")
