Deze editie voor middelmatige of lage stemmen en piano is bedoeld voor zowel zangers als musici die zingen willen benaderen in een toegankelijke context (muzikale vorming, zelfstandig werken of zangtechnieklessen). Ontworpen voor minder geoefende stemmen, biedt het een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde stukken om muzikaal plezier en pedagogische vooruitgang te combineren. De verzamelde stukken zijn bijzonder geschikt voor tessituren die zonder druk op hoge tonen willen werken, terwijl ze zware lage of middenstemmen vermijden.
De redactionele aanpak legt de nadruk op trouw aan het oorspronkelijke materiaal: de versieringen en maatindicaties worden behouden zoals ze in de bronnen voorkomen, zonder aanpassing aan de gebruiken van de 19e eeuw. Deze nauwkeurigheid geeft de musicus de mogelijkheid om de stijlcodes met inzicht te verkennen en een persoonlijke interpretatie "met smaak" te ontwikkelen. Om het leren te vergemakkelijken, kunnen sommige stukken ook als vocalises worden benaderd, vooral wanneer de taal een belemmering vormt, of als gerichte voorbereiding om een solide legato en een homogener vocale lijn te installeren.
De inhoud bestrijkt een rijk repertoire, met aria's en liederen van onmisbare componisten: Bach ("Bist du bei mir"), Berlioz ("Villanelle"), Brahms ("Der gang zum liebchen"), Franck ("Lied"), Frescobaldi ("Se l'aura spira"), Haendel ("Ch'io mai vi possa"), Lully ("Plainte italienne"), Monteverdi ("Si dolce è'l tormento"), Purcell ("Mystery" - The Fairy Queen), Scarlatti ("Canzonetta"), Schubert ("Seligkeit"), Schumann ("Erstes grün"), evenals Stradella ("Cosi, amor, mi fair languir" / "Se nel ben") en anderen. Een uitstekende basis om stijl, dictie en muzikaliteit te oefenen, begeleid door piano.