Lemoine FUX J.J. - GRADUS AD PARNASSUM - TOUS INSTRUMENTS
Beschrijving
Accessoires
Lemoine FUX J.J. - GRADUS AD PARNASSUM - TOUS INSTRUMENTS
30.70 €
3x gratis vanaf €69 of financieren tot 12x
2 miljoen artikelen
in voorraad
3 jaar garantie
Gratis levering
vanaf 69€ aankoop
30 dagen
geld terug garantie
Beschrijving
Discipline / Instrument : alle instrumenten Genre : Methode - studies Media : Boek + CD Aantal pagina's : 97 (17,5 x 25 cm) Uitgever : Lemoine Uitgiftedatum : 05/04/2012
De Gradus ad Parnassum van J. J. Fux (1660-1741), de basis voor de studie van contrapunt sinds meer dan 250 jaar, is bedoeld voor elke student in muzieknotatie, klassiek of jazz. Dit werk wordt nog steeds als referentie gebruikt in de meeste Engelssprekende landen. Er ontbrak dus een Franse vertaling. Die is er nu dankzij het werk van Jo Anger-Weller en Irène Saya, die de vertaling maakten op basis van het facsimile in het Latijn. Ze zijn zo dicht mogelijk bij de originele tekst gebleven om de smaak en humor te behouden. De opname van de muzikale voorbeelden op cd is een extra troef. Goed werk... Pers
Dit is een uiterst boeiend en actueel werk, hoewel de auteur het in 1725 in Wenen schreef... Dit Latijnse traktaat, waarvoor geen recente Franse vertaling bestond, wordt ons aangeboden in een vertaling van Jo Anger-Weller en Irène Saya, die de smaak van de originele tekst behoudt en sommige termen aanpast om het onmiddellijk begrijpelijk te maken voor hedendaagse studenten. Men moet niet denken aan een droog traktaat met onbegrijpelijke bewoordingen: dit werk toont aan dat men niet tot de 20e eeuw hoefde te wachten om pedagoog te zijn! Stap voor stap wordt het volledige contrapunt uitgelegd in een heerlijk dialoog tussen meester en leerling, het had kunnen heten, parafraserend op de titel van een beroemd inwijdingsboek over radio: „Contrapunt? Maar dat is heel eenvoudig...“. Alles wordt gepresenteerd aan de hand van voorbeelden geschreven in onze moderne sleutels, met ook aanwijzingen voor oude sleutels. Deze zeer talrijke voorbeelden worden op een muzikale en pedagogische wijze opgenomen op de cd door een vocaal kwartet dat de schoonheid van stemmen combineert met de precisie van stijl en articulatie. Deze Gradus is om zonder matiging te consumeren!
nl 
