Concebido como uma ferramenta prática de ensino e aprendizagem, este manual destina-se a iniciantes, jovens ou adultos, que desejam entrar na harmonia jazz de maneira concreta e criativa. O objetivo não é apenas "conhecer acordes", mas compreender como a harmonia funciona no estilo e, sobretudo, assimilá-la manipulando-a.
O conteúdo baseia-se em uma seleção de melodias e grades de acordes que permitem abordar a harmonia pela experimentação. Você trabalha diretamente com suportes musicais, com uma progressão orientada para a integração gradual do vocabulário: cores dos acordes, lógica das sequências, cadências, funções harmônicas e coerência estilística.
Duas famílias de exercícios estruturam o método. Primeiro, as harmonizações "à moda antiga": a partir de uma melodia dada, trata-se de encontrar e inventar a grade harmônica mais pertinente, como em um verdadeiro contexto de arranjo ou acompanhamento. Em seguida, peças para completar que deixam mais liberdade: o estudante concebe melodia e harmonia, respeitando restrições formais e estilísticas. Uma excelente maneira de estimular a imaginação, ao mesmo tempo em que consolida os reflexos harmônicos próprios do jazz.
Para acompanhar o trabalho, o método inclui as realizações sonoras do autor em CD-Rom. Estes exemplos áudio facilitam a autocorreção, ajudam a afinar a audição e permitem comparar suas soluções com uma proposta musical acabada. A obra é bilíngue francês-inglês, o que a torna tão pertinente em contexto de aula quanto em aprendizagem autônoma.