Lemoine MINDY P./ SAMMUT E. - METISSAGES VOL.2 + CD - PERCUSSION

Métissages è nato da un incontro artistico tra Paul Mindy ed Eric Sammut. È stato del tutto naturale per questi due musicisti, appassionati anche di pedagogia, voler creare un ponte tra le classi di percussioni tradizionali e classiche. I brani presentati in questa raccolta sono di stili vari, offrendo un ampio ventaglio di musiche: classica, tradizionale, originale. Tutti rivestono un indubbio interesse pedagogico, sia dal punto di vista tecnico che dell'interpretazione e della conoscenza degli stili.

Percussionista e cantante, Paul Mindy, professore al CNR di Aubervilliers-la-Courneuve, è specialista delle musiche del Brasile. Tiene masterclass in tutto il mondo. Ha ricevuto il premio Georges Brassens e si è esibito come cantante all'Olympia. Ha inoltre ricevuto nel 2001 il premio dell'Assemblea Nazionale e nel 2002 il premio dell'Accademia Charles Cros. Il suo talento di percussionista gli ha permesso di suonare con grandi musicisti: Richard Galliano, Roland Dyens, Carlo Rizzo, Franck Tortillier, Dave Samuel, Baden Powell... Suona anche con il gruppo "Quai n° 5", l'Orchestra per la pace, Flavio Esposito. La sua discografia comprende registrazioni da solista (Le monde à l'envers, Mosaïque), in trio con J.C. Hoarau e A. Vérité (Notre Brésil), e con la cantante Fabienne Magnant (Canto instrumental), un DVD "metodo per percussioni africane, brasiliane e cubane" (sito internet www.drumvision.fr.st). Paul Mindy è anche autore di libri-CD di successo per le edizioni Didier Jeunesse: A l'ombre de l'olivier, Comptines du Baobab, Papagaio, Comptines créoles... Nel 2006 partecipa al festival Percpan a Salvador de Bahia.

Eric Sammut ha iniziato i suoi studi musicali con l'apprendimento del pianoforte, poi ha seguito la classe di percussioni di Michel Ventula al CNR di Tolosa. Nel 1989, l'anno stesso in cui ottiene un primo premio all'unanimità nella classe di François Dupin e Georges van Gucht al CNSM di Lione, Eric Sammut entra come primo percussionista all'Orchestra dell'Opera Nazionale di Lione. Poi nel 1995 gli viene assegnato il primo premio internazionale di marimba di New York - effettua quindi un tour di recital e masterclass negli Stati Uniti, ma anche in Europa e in Giappone. Insegna marimba al CNR di Tolosa dal 1997, al CNR di Parigi, nonché alla Royal Academy di Londra, ed è solista all'Orchestra di Parigi. Dopo aver partecipato a numerose registrazioni discografiche e video con l'Orchestra del Capitole di Tolosa, l'Orchestra Nazionale di Bordeaux-Aquitania, l'Orchestra Nazionale di Lione, l'Orchestra dell'Opera Nazionale di Lione, l'Orchestra di Parigi, realizza nel 2005 un album di marimba solo, "Four-Mallet Ballet". Una registrazione per un nuovo CD è prevista nel 2006, con i musicisti Philippe Berrod, Eric Echampard e David Patrois.

Sometimes I feel like a Mother Child

Percussioni classiche: il marimba fa risaltare la melodia in un ritmo ternario - al vibrafono, gli accordi devono essere suonati in modo profondo e colorato - il marimba basso deve essere in sintonia ritmica con le percussioni tradizionali. Percussioni tradizionali: lavoro di coordinazione su kenkeni, sangbang e doumdoum - ogni musicista dovrà lavorare ciascuna delle parti separatamente. Il lavoro d'insieme su kenkeni, sangbang e doumdoum sviluppa l'ascolto poliritmico.

Hymne à la joie

Percussioni classiche: il marimba offre una parte aperta dove l'interprete può prendersi libertà sulla modalità di Re maggiore - il vibrafono, invece, apporta il lato brillante e gioioso - il marimba basso ha un ruolo poliritmico di 3 per 4 con la campana. Percussioni tradizionali: lo scopo di questo pezzo è familiarizzare con questa campana, che si trova ovunque sul "cammino degli schiavi", dall'Africa all'America del Sud.

Touran

Percussioni classiche: questo pezzo permette di familiarizzare con le misure asimmetriche, in uno spirito danzante. Percussioni tradizionali: tecnica del pandeiro su un ritmo in 7/8 - appassionante!

Saudade pour Nina et Tali

Percussioni classiche: triangolo e caxi xi danno lo spirito del ritmo di questa musica - di conseguenza, le tastiere devono tenerne conto nella loro interpretazione. Percussioni tradizionali: tecnica di interpretazione intorno al ritmo del Nordeste (Brasile), il baiao.

Les Feuilles mortes

Percussioni classiche: è importante essere attenti alle percussioni tradizionali affinché l'aspetto sincopato nel binario sia ben interpretato. Percussioni tradizionali: l'interesse è nelle tecniche di congas e nella conoscenza dei principali ritmi cubani, la "rumba guaguanco", il "chacha loquafon" (binario) e il "bembé" (ternario).




Compositore/Autore: MINDY Paul / SAMMUT Eric

Disciplina/Strumento: percussioni


Supporto: Partitura + CD

Stile/Genere: varietà - jazz

Data di pubblicazione: set.-06


Numero di pagine: 24 + 10x2 + 8x2