Elk van de 6 × 4 delen is op zich een juweel! Mozart werkte hard aan de compositie van deze zes strijkkwartetten, opgedragen aan niemand minder dan de «uitvinder» van het genre, namelijk Joseph Haydn. Sinds hun eerste uitgave in 1785 zijn ze talloze keren herdrukt. Wolf-Dieter Seiffert, de redacteur van deze nieuwe Henle Urtext-uitgave, stelde al 25 jaar geleden de «kritische apparatus» van de «Haydn»-kwartetten samen in het kader van de nieuwe uitgave van Mozarts werken. Hij presenteert dit centrale repertoire nu in een zelfstandige uitgave. De Urtext-uitgave lost vele onduidelijkheden van oudere uitgaven op, vooral wat betreft dynamiek en frasering, en corrigeert zelfs graveerfouten die tot nu toe onopgemerkt waren gebleven. Bovendien valt de uitgave op door haar uitstekende leesbaarheid en de herhalingen die op de meest geschikte plaatsen zijn aangebracht.