Esta coletânea para coro enfatiza a prática das vozes mistas propondo dois formatos particularmente úteis no dia a dia: as 3 vozes mistas (soprano, contralto, baixo) e as 4 vozes mistas (SATB). As indicações de distribuição vocal abrem a porta para soluções concretas quando o número de cantores não está completo: algumas peças para três vozes podem ser cantadas por uma voz feminina e duas vozes masculinas, e a maioria das peças para quatro vozes pode ser interpretada por três vozes femininas e uma voz masculina.
O conteúdo atravessa épocas e estéticas: canções da Renascença publicadas por Pierre Attaingnant, canzonette, villanella, madrigal e moteto (Vecchi, Marenzio, Monteverdi, Bateson, Carissimi), depois páginas mais tardias com Mozart (noturno), Haydn (Salmos 31 e 69), Schumann, e um toque contemporâneo com Tom Johnson ("Wesley's Challenge"). A parte para quatro vozes amplia ainda mais o campo, da música sacra (Ingenieri, Anerio, Casciolini) aos corais de J.S. Bach, a Brahms, sem esquecer Gershwin, um canto "barber shop" arranjado por Jacques Petit e um spiritual arranjado por Marc Meyer. Um conjunto ideal para trabalhar a coesão, a dicção e a cor de cada naipe, renovando o repertório.