Publicadas entre 1821 e 1828, Le Rossiniane de Mauro Giuliani reúnem seis pot-pourris inteiramente baseados nas músicas de Gioachino Rossini. Muito em voga no início do século XIX, o pot-pourri consiste em encadear, dentro de uma mesma composição, temas emprestados de origens diversas para criar um percurso musical variado, brilhante e imediatamente reconhecível. Nesse contexto, essas páginas desempenham um papel essencial: fazer circular, nas residências e círculos privados, um repertório majoritariamente concebido para o palco e o teatro.
A correspondência de Giuliani traz um esclarecimento precioso sobre a gênese e a recepção dessas peças. Revela primeiro que o compositor as tocava ele mesmo em concerto, sinal de sua importância em sua produção. Indica também que Rossini estava informado do projeto e, mais ainda, que contribuiu oferecendo a Giuliani certos temas originais. Por fim, Giuliani tinha consciência de propor uma novidade marcante, reivindicando uma linguagem "de um estilo desconhecido até hoje", o que coloca essas Rossiniane na encruzilhada da virtuosidade instrumental, da homenagem à ópera e da invenção formal.
Esta edição apoia-se em testemunhos musicais da época que chegaram até nós e visa restituir a obra com rigor. As indicações e notas para a interpretação acompanham a leitura para ajudar o músico a construir uma execução sólida, estilisticamente coerente e respeitosa dos desafios de uma partitura tão notável quanto original.