Garantia de satisfação de 30 dias ou reembolso
Conselho : +33 257 880 074
pt 
Esta coletânea propõe uma seleção de peças concebidas para revelar a diversidade dos repertórios tradicionais e populares da Europa Oriental. Você encontrará influências ciganas, cantos iídiche e temas instrumentais klezmer, assim como melodias provenientes de várias regiões e culturas (Albânia, Armênia, Bulgária, Grécia, Hungria, Macedônia, Romênia e Moldávia, Rússia, Turquia, Sérvia). O objetivo é duplo: oferecer um material musical variado para tocar e fornecer chaves para compreender os estilos, os acentos rítmicos e os ornamentos próprios de cada tradição.
A transcrição distingue claramente as necessidades das canções e das peças de dança. Para os títulos cantados, a escrita das partes vocais permanece propositalmente pouco ornamentada para preservar a liberdade de interpretação, a articulação e as variações de estilo próprias de cada músico. Em contrapartida, as danças e os ritornelos instrumentais são anotados com grande precisão rítmica, especialmente no tratamento dos ornamentos, para reproduzir a energia, o rebote e a pulsação características dessas músicas.
Prático no dia a dia, este livro destina-se tanto aos instrumentistas em busca de novo repertório quanto aos apaixonados que desejam enriquecer sua cultura musical: cada peça torna-se um ponto de entrada para uma cor, um modo, uma frase e uma maneira de dar vida à melodia. Um suporte ideal para trabalhar a ornamentação, a colocação rítmica e a expressividade, tanto em solo quanto em conjunto.
Certified
