Deze partituur voor alt saxofoon en piano behoort tot een hedendaagse taal diep doordrongen van de tango-wereld die zo dierbaar is voor Astor Piazzolla. Het biedt een geharmoniseerde versie van de "Tango-Etudes" (ook wel "Études tanguistiques" genoemd) voor alt saxofoon in Es, ontwikkeld als vervolg op de originele editie voor fluitisten (1987) en daarna de bewerking voor solo alt saxofoon gepubliceerd in december 1989.
De geschiedenis van deze editie is nauw verbonden met het manuscript van de componist. Na de oplevering van de "Tango-Etudes" in hun versie voor alt saxofoon, gerealiseerd in samenwerking met Claude Delangle (1988), werd een verzoek aan Piazzolla gericht voor de harmonisatie voor piano. In februari 1989 bevestigde hij vanuit Punta del Este dat hij het pianopartij had voltooid en stuurde het manuscript op. De notatie, die als zeer moeilijk te interpreteren werd beschouwd, vertraagde de publicatie van deze geharmoniseerde versie, die pas later na een minutieus werk (vermeld in het voorwoord van Yann Ollivo) werd uitgebracht.
De muzikale inhoud ontvouwt zich in zes studies met duidelijk verschillende sferen, afwisselend ritmische energie, expressieve spanning en lyrische ademhaling. Het is een ideaal hulpmiddel om de samenspel met piano, articulatie, rubato-beheer en de stilistische kleur tussen tango, moderne schrijfwijze en instrumentale frase te verfijnen.